27 de julho de 2011

Férias | Holidays

Vou de férias :)
Os próximos posts serão no final de Agosto.
Boas férias para todos!

I'm going on vacation :)
The next posts will be in late August. 
Happy holidays to all!

26 de julho de 2011

Cadeira em segunda mão | Secondhand chair

Comprei uma cadeira de escritório dos anos 70 em segunda mão.
É incrível como é possível encontrar peças em segunda mão em tão bom estado, muitas vezes apenas precisam de ser limpas, repintadas ou estofadas de novo.
Encontrei esta cadeira giratória com ajuste em altura e pés com niveladores, à venda num leilão online. Apesar de estar com muito mau aspecto, apenas preciso de limpar a estrutura dos pés, protege-los da ferrugem e aplicar um novo tecido no estofo.
Irei publicar brevemente o resultado final.

I bought a secondhand 70's chair.
It's amazing how you can find secondhand stuff in such good condition, sometimes only needs to be cleaned, repainted and put a new upholstery.
I find this one with hight adjustment and foot levelers in a online auction. Although it's very ugly, I just need to clean up the feet structure, protect from the rust and put in a new fabric.
I will shortly publish the final result.


Inspiração Queen Anne | Queen Anne Inspiration

Mais um exemplo de refresh de mobiliário estilo Queen Anne.
Mobiliário em segunda mão como equipamento de exibição para a South to South, uma loja de artigos de surf em Newquay, Inglaterra.
O interior das peças pintado a branco funciona muito bem para criar contraste dos produtos.
Podem ver mais em Boex.

A Queen Anne style refresh example.
Secondhand furniture that serves as exhibitor for South to South, a shop specialized in surf fashion, in Newquay, England.
The interior painted in white is a good idea for the products contrast.
You can see more in Boex.


source: Boex

21 de julho de 2011

Inspiração | Inspiration

Este jogo de cores é uma inspiração, principalmente se tivermos muitos restos de latas de tinta em casa.
Podem espreitar o blog de Christina Diaz aqui

This is a color inspiration, especially if you have many paint cans leftovers at home.
You can see Christina's blog here


source: christina diaz 

19 de julho de 2011

Antes & Depois . Parte 2 | Before & After . Part 2



Este é o resultado final do móvel apresentado a semana passada. Vou partilhar convosco a minha experiência e observações. 
Fiquei bastante contente com o resultado final deste Refresh.

11 de julho de 2011

Uma questão de Cor | It’s all about color

No momento de escolher a cor que queremos para pintar um móvel, tudo parece complicado.

Em quase todos os meus projetos de refresh, utilizo algumas ferramentas que me ajudam a tomar decisões na altura de escolher a cor.

Utilizo plataformas online de conjugação de cores. Estas plataformas online podem indicar cores monocromáticas; complementares; análogas, etc; dentro de uma gama de cores frias e quentes. Como por exemplo o Color Scheme Designer.
Ou o site das tintas Cin, que também dispõe de ferramentas de análise de cor.



As marcas de tintas dispõe de catálogos de cores anuais, muitas vezes com exposição de amostras nas lojas. Ou disponíveis online, como por exemplo as tintas Cin, que todos os anos lança um novo catálogo com novas cores.

Antes & Depois . Parte 1 | Before & After . Part 1

A primeira questão prende-se com o que fazer a uma pilha de livros sem espaço para os arrumar?

O segundo desafio, será recuperar uma peça antiga, neste caso um móvel aparador-cristaleira que se adeqúe a um novo ciclo de vida e uso.





O móvel que apresento nas imagens acima tem cerca de 50 anos. E é uma imitação-inspiração do estilo Queen Anne.  Durante os anos 40 e 50 em Portugal era comum desenvolver-se mobiliário com inspiração em diversos estilos passados. Sendo a perna galbada o elemento mais característico utilizado neste caso de imitação. É um estilo de mobiliário colonial desenvolvido durante o período da Rainha Anne de Inglaterra entre 1702 e 1714. Podem saber mais aqui e aqui.

Descrição da Peça:
Em mogno maciço nas faces visíveis, torneados e aplicações.
Sendo o tampo em aglomerado e folheado em mogno com aplicações de peça maciça nas arestas boleadas.
Os interiores e costa do móvel são em contraplacado.
Contém um espelho interior central na zona da cristaleira.
Todo o móvel tem aplicação de verniz brilhante, que por ser antigo tem já um aspecto amarelado e perde a vivacidade das cores naturais do mogno.

Publicarei em breve uma segunda parte do artigo, a evolução deste projeto.



7 de julho de 2011

Bem-vindos! | Welcome!




Olá, Chamo-me Adriana e este é o meu primeiro post do Refresh and Play.

Ultimamente tenho-me dedicado á transformação de objetos e peças de mobiliário. Desde peças que ficam entre a família, outras que encontro à venda em 2ª mão, ou simplesmente amigos que se querem desfazer de algo que não veem utilidade.

Este blog é a plataforma para estes projetos, peças renovadas, de ideias e partilha de experiências.

Bem-vindos!


Hi, My name is Adriana and this is my first post of the Refresh and Play blog.

Lately I have been dedicated to transforming objects and furniture.
Between things we have in the family, or something I find in second hand sale, or even a friend wants to put away something that he don´t thing its trendy. This blog is the platform for these projects and refreshed objects. I’ll be sharing ideas and experiences with you.

Welcome!